விதிமுறைகளும் நிபந்தனைகளும்

பதிப்பு 2026-11-04 · கடைசியாகப் புதுப்பிக்கப்பட்டது 4 November 2026

இது ஒரு மொழிபெயர்ப்பு. ஆங்கிலப் பதிப்பே செல்லுபடியாகும்; இரண்டும் மாறுபட்டால் ஆங்கிலப் பதிப்பே பொருந்தும்.

watchmycreation தளத்தை Sajai Digital (தனி உரிமையாளர் நிறுவனம்), Flat No. 1101, J Wing, Empire Square, Kalewadi Road, Near KWT Tower, MIDC Chinchwad, Pimpri Chinchwad, Pune, Maharashtra 411019, India நடத்துகிறது. support@watchmycreation.com அல்லது +91 98504 69469 வழியாகத் தொடர்புகொள்ளுங்கள்.

இந்த விதிமுறைகள் watchmycreation தளத்தை நீங்கள் பயன்படுத்துவதை நிர்வகிக்கின்றன. ஒரு படத்தின் இணைப்பைத் திறப்பதன் மூலமும், டிக்கெட் வாங்குவதன் மூலமும், படம் பார்ப்பதன் மூலமும், திரைப்பட இயக்குநராகப் பதிவு செய்வதன் மூலமும், இவற்றையும் இவற்றோடு இணைந்த ஆவணங்களையும் நீங்கள் ஏற்றுக்கொள்கிறீர்கள்: டிக்கெட்டுக்கான ஒப்பந்தமான எங்கள் பார்வையாளர் விதிமுறைகள்; எங்கள் தனியுரிமைக் கொள்கை; எங்கள் ரத்து மற்றும் பணம் திரும்பப் பெறுதல் கொள்கை; எங்கள் அறிவுசார் சொத்துரிமைக் கொள்கை. திரைப்பட இயக்குநர்கள் எங்கள் திரைப்பட இயக்குநர் ஒப்பந்தத்தையும் ஏற்கிறார்கள். அவற்றில் ஒன்று உங்கள் பங்கைப் பற்றி இன்னும் குறிப்பாகக் கூறினால், அந்தப் பங்குக்கு அதுவே மேலோங்கும். நீங்கள் ஒப்புக்கொள்ளாவிட்டால், தயவுசெய்து இந்தச் சேவையைப் பயன்படுத்த வேண்டாம்.

நீங்கள் யாருடன் வணிகம் செய்கிறீர்கள்

watchmycreation தளத்தை Sajai Digital என்ற தனி உரிமையாளர் நிறுவனம் நடத்துகிறது — இந்த விதிமுறைகளில் “நாங்கள்” அல்லது “எங்கள்” என்று குறிப்பிடப்படுவது அதுவே. watchmycreation தளத்தில் ஒவ்வொரு டிக்கெட்டையும் நாங்களே விற்கிறோம், அதற்கான விலைப்பட்டியலையும் நாங்களே வழங்குகிறோம். நீங்கள் டிக்கெட் வாங்கும்போது, உங்கள் ஒப்பந்தமும் உங்கள் கட்டணமும் எங்களுடன்தான் — திரைப்பட இயக்குநருடன் அல்ல. கட்டணத்தை எங்களுக்காக Razorpay செயலாக்குகிறது.

நாங்கள் என்ன

watchmycreation என்பது எல்லா நீளமுள்ள படங்களுக்குமான, ஒரு முறைக்குக் கட்டணம் செலுத்திப் பார்க்கும் சேவை. சுயாதீனத் திரைப்பட இயக்குநர்கள் தங்கள் படங்களைப் பதிவேற்றி, டிக்கெட் விலையை நிர்ணயித்து, ஒரு தனிப்பட்ட இணைப்பைப் பகிர்கிறார்கள்; பார்வையாளர்கள் டிக்கெட் வாங்கிப் பார்க்கிறார்கள். ஒவ்வொரு படமும் எங்கள் பொது அட்டவணையில் பட்டியலிடப்பட வேண்டுமா — அங்கே யார் வேண்டுமானாலும் அதைக் கண்டுபிடிக்கலாம், தேடுபொறிகள் அதைச் சுட்டியிடலாம் — அல்லது பட்டியலிடப்படாததாக இருக்க வேண்டுமா, அப்படியானால் அது அட்டவணையிலிருந்து விடப்பட்டு, சுட்டியிட வேண்டாம் என்று கேட்கிறது என்பதைத் திரைப்பட இயக்குநரே தேர்வு செய்கிறார். பட்டியலிடப்படாத படம் மறைக்கப்பட்ட படம் அல்ல: இணைப்பை வைத்திருக்கும் எவருக்கும் அதன் பக்கம், அதன் டிக்கெட், அதன் பிளேயர் ஆகியவை சரியாக அதே விதத்தில் செயல்படும். திரைப்பட இயக்குநர்கள் தங்கள் படங்களை எங்களுக்கு பிரத்தியேகமற்ற முறையில் உரிமம் அளிக்கிறார்கள், அவற்றின் உரிமையைத் தாங்களே வைத்திருக்கிறார்கள்; பதிவேற்றுவதில் உள்ள உரிமைகளைத் தாங்கள் கொண்டிருப்பதற்கு ஒவ்வொரு திரைப்பட இயக்குநரும் பொறுப்பு. எங்களுக்கும் திரைப்பட இயக்குநர்களுக்கும் இடையிலான விதிமுறைகள் எங்கள் திரைப்பட இயக்குநர் ஒப்பந்தத்தில் உள்ளன.

ஒரு டிக்கெட் உங்களுக்கு என்ன தருகிறது

டிக்கெட் என்பது பார்ப்பதற்கான உரிமம். அது படத்தின் விற்பனை அல்ல; அதில் எந்த உரிமையையும் அது மாற்றுவதில்லை. மேலே உள்ள ஒவ்வொரு வரம்பும் ஒரு நபருக்கோ சாதனத்துக்கோ உரியது அல்ல, டிக்கெட்டுக்கு உரியது: இணைப்பை வைத்திருக்கும் எவரும் அந்தக் காலத்துக்குள் பார்க்கலாம்; முதலில் முடிவடையும் பார்வைதான் டிக்கெட்டைத் தீர்க்கிறது. டிக்கெட்டின் முழு விதிமுறைகள் எங்கள் பார்வையாளர் விதிமுறைகளில் உள்ளன.

கணக்கு எதுவும் இல்லை

பார்வையாளர்கள் பதிவு செய்வதில்லை. உங்கள் டிக்கெட் என்பது ஆறு எழுத்துகள் கொண்ட அணுகல் குறியீடும் ஒரு தனிப்பட்ட இணைப்பும்; அவை உங்கள் ரசீதில் காட்டப்படும். படத்துக்குத் திரும்பிச் செல்ல அந்தக் குறியீடும் இணைப்பும்தான் ஒரே வழி. அவற்றைச் சேமித்து வையுங்கள். அவற்றை மீட்டெடுக்க நீங்கள் உள்நுழையக்கூடிய கணக்கை நாங்கள் வேண்டுமென்றே வைத்திருப்பதில்லை; ஆனால் உங்கள் கட்டண விவரங்களுடன் நீங்கள் எங்களைத் தொடர்புகொண்டால், ஒரு கட்டணத்துக்கு எதிராக ஒரு குறியீட்டை நாங்கள் தேடிப் பார்க்க முடியும்.

இணைப்புதான் அணுகல் என்பதால், அதை ரகசியமாக வைத்திருங்கள். அதைப் பகிர்வது உங்கள் டிக்கெட்டைப் பெருக்காது — முழுப் பார்வைகள் மற்றும் ஒரே நேர ஸ்ட்ரீம்கள் மீதான வரம்புகள் டிக்கெட்டுக்குப் பொருந்தும், நீங்கள் அனுப்பும் ஒவ்வொருவருக்கும் அல்ல.

டிக்கெட் வாங்குதல்

இந்தியாவுக்கு வெளியே உள்ள பார்வையாளரிடம் அமெரிக்க டாலரில் கட்டணம் வசூலிக்கப்படும். ஒவ்வொரு படத்துக்கும் இந்திய ரூபாயில் ஒரு விலையும், US$2 முதல் தொடங்கும் அமெரிக்க டாலர் விலையும் உண்டு. இந்தியாவுக்கு வெளியிலிருந்து வாங்குகிறார் என்று நாங்கள் கண்டறியும் பார்வையாளருக்கு டாலர் விலை காட்டப்பட்டு, அட்டை மூலம் அந்த விலை வசூலிக்கப்படும்; இந்தியாவில் உள்ள பார்வையாளரிடம் இந்திய ரூபாயில் வசூலிக்கப்படும். இவற்றில் எது பொருந்தும் என்பதை, வாங்குதல் எங்கிருந்து செய்யப்படுகிறது என்பதைக் கொண்டு நாங்களே தீர்மானிக்கிறோம்; நீங்கள் பணம் செலுத்துவதற்கு முன் அது காட்டப்படும். இந்தியாவுக்கு வெளியே உள்ள பார்வையாளருக்கு அமெரிக்க டாலரில் விற்கப்படும் டிக்கெட் சேவை ஏற்றுமதி ஆகும்; அதில் இந்திய GST இல்லை. நாணய மாற்றம் உள்ளடங்கிய ஒரு கட்டணம் அல்லது பணம் திரும்பப் பெறுதல், மாற்றத்துக்குப் பிறகும் எந்த வழங்கி அல்லது வங்கிக் கட்டணத்துக்குப் பிறகும் உண்மையில் கிடைத்த தொகையின்படியே கண்டிப்பாகத் தீர்க்கப்படும்: ஒவ்வொரு பரிவர்த்தனையும் செயலாக்கப்படும் தருணத்தில் மாற்று விகிதத்தை கட்டண வழங்கி, அட்டை வலையமைப்பு, அவற்றின் தீர்வு வங்கி ஆகியவையே நிர்ணயிக்கின்றன; அதை நாங்கள் நிர்ணயிப்பதும் இல்லை, உறுதி அளிப்பதும் இல்லை. வெளிநாட்டு நாணயத்தில் செய்யும் கட்டணத்துக்கு உங்கள் வங்கியும் கட்டணம் விதிக்கலாம்; அது உங்களுக்கும் உங்கள் வங்கிக்கும் இடையிலான விஷயம். திரைப்பட இயக்குநர்களுக்கான முழு நடைமுறை எங்கள் திரைப்பட இயக்குநர் ஒப்பந்தத்தில் உள்ளது.

நீங்கள் 18 வயதுக்குக் கீழ் இருந்தால்

நீங்களே டிக்கெட் வாங்க வேண்டுமானால் உங்களுக்கு 18 வயது அல்லது அதற்கு மேல் இருக்க வேண்டும். நீங்கள் அதைவிட இளையவராக இருந்தால், பெற்றோர் அல்லது பாதுகாவலர் உங்களுக்காக வாங்க வேண்டும்; அந்தப் படம் பொருத்தமானதா என்பதைத் தீர்மானிக்கும் பொறுப்பு அவர்களுடையது. 18+ என மதிப்பிடப்பட்ட படத்தில், வாங்குபவர் தமக்கு 18 வயது அல்லது அதற்கு மேல் என்று செக்அவுட்டில் அறிவிக்கக் கேட்கப்படுவார்; அந்த அறிவிப்பை நாங்கள் சரிபார்ப்பதில்லை. டிக்கெட்டின் தனிப்பட்ட இணைப்பை வைத்திருக்கும் எவரும் படத்தைப் பார்க்கலாம் என்பதால், பெற்றோர் அல்லது பாதுகாவலர் இணைப்பை ரகசியமாக வைத்திருக்க வேண்டும்.

உள்ளடக்க விதிகள்

இங்கே வழங்கப்படும் ஒவ்வொரு படத்துக்கும், அதன் தலைப்பு, சுவரொட்டி, ட்ரெய்லர், விளக்கம் ஆகியவற்றுக்கும், மதிப்புரைகளுக்கும் இந்த விதிகள் பொருந்தும். இவற்றை மீறும் படம் விற்பனைக்கு வைக்கப்படாது; பின்னர் மீறியதாகக் கண்டறியப்படும் படம் விற்பனையிலிருந்து நீக்கப்படும்.

சட்டவிரோதமாக எதுவும் கூடாது. குறிப்பாக, இங்கே வழங்கப்படும் எதுவும்:

ஒவ்வொரு படமும் விற்பனைக்கு வருவதற்கு முன் ஒரு நபரால் மதிப்பாய்வு செய்யப்படுகிறது; அதை நாங்கள் நிராகரிக்கலாம். ஒரு படத்தில் என்ன இருக்கிறது என்பதைத் தானியங்கி அல்லது செயற்கை நுண்ணறிவு அமைப்பு எதுவும் தீர்மானிப்பதில்லை; இயங்கும் தொழில்நுட்பச் சரிபார்ப்புகள் — கோப்பு குறியாக்கம் ஆனதா, அதன் நீளம் வரம்புக்குள் உள்ளதா, பிளேபேக் பாதுகாப்பு இயக்கப்பட்டுள்ளதா, சுவரொட்டி உண்மையிலேயே படம்தானா என்பவை — கோப்பையே பார்க்கின்றன, படைப்பைப் பார்ப்பதில்லை. விற்பனையில் உள்ள ஒரு படம் இந்த விதிகளை மீறுகிறது என்று நீங்கள் நம்பினால், எங்கள் குறைதீர்ப்புப் பக்கம் வழியாக எங்களிடம் சொல்லுங்கள்; அது உங்களிடம் உள்ள உரிமைகளை மீறினால், புகாரில் என்ன இருக்க வேண்டும், அதை நாங்கள் என்ன செய்கிறோம் என்பதை எங்கள் அறிவுசார் சொத்துரிமைக் கொள்கை விளக்குகிறது.

நீங்கள் செய்யக்கூடாதவை

படங்கள் கையொப்பமிடப்பட்ட, காலாவதியாகும் ஸ்ட்ரீம்களாக வழங்கப்படுகின்றன; பிளேயரிலிருந்து அவற்றைப் பதிவிறக்க முடியாது. இதன் வரம்புகளைப் பற்றி நாங்கள் நேர்மையாக இருக்கிறோம்: எந்த ஸ்ட்ரீமிங் சேவையாலும் ஒருவர் தம் சொந்தத் திரையைப் பதிவு செய்வதைத் தடுக்க முடியாது. தொழில்நுட்பத்தை நம்புவதைப் போலவே இந்த விதிமுறைகளையும், படம் ஓடும்போது படத்தின் மேல் வரையப்படும் டிக்கெட்டின் அணுகல் குறியீடு மற்றும் வாங்குபவரின் மறைக்கப்பட்ட தொடர்பு விவரத்தையும் (கட்டணம் எங்களுக்கு எந்தத் தொடர்பையும் தராதபோது குறியீடு மட்டும்) நம்பியிருக்கிறோம். இணைப்பு யாருடன் பகிரப்படுகிறதோ அவர்களும் அவற்றைக் காண்கிறார்கள்; அதுவே அவற்றின் நோக்கம்.

திரைப்பட இயக்குநர்களுக்கு

மதிப்புரைகள்

ஒரு படத்தை முடித்த பார்வையாளர் அதற்கு நட்சத்திர மதிப்பீடும் எழுத்து மதிப்புரையும் அளிக்கலாம். மதிப்புரை காலவரையின்றி வெளியிடப்படும்; அதன்பிறகு அதைத் திருத்தவோ நீக்கவோ முடியாது — எழுதியவராலும், திரைப்பட இயக்குநராலும், கோரிக்கையின் பேரிலும் முடியாது. ஒரே கருத்து தீர்ப்பாக அச்சாகாமல் இருக்க, ஒரு படத்துக்கு 5 மதிப்புரைகள் வந்தபின்தான் அதன் சராசரி மதிப்பீட்டைக் காட்டுகிறோம். திரைப்பட இயக்குநர் ஒரு மதிப்புரைக்குப் பதில் எழுதலாம்; மேலே உள்ள உள்ளடக்க விதிகளை மீறுவதாக ஒன்றைப் புகாரும் செய்யலாம்; அவற்றை மீறும் மதிப்புரை மறைக்கப்படும். ஒரு மதிப்புரை சாதகமற்றது என்பதற்காக அதை நாங்கள் நீக்குவதில்லை; அதைச் செய்யும்படி திரைப்பட இயக்குநர் எங்களை நிர்ப்பந்திக்கவும் முடியாது. முழுமையாகப் பணம் திருப்பித் தரப்பட்ட டிக்கெட்டின் மதிப்புரை தானாகவே மறைக்கப்படும்.

இடைநிறுத்தமும் முடிவுறுத்தலும்

நீங்கள் இந்த விதிமுறைகளை மீறினால், சட்டம் தேவைப்படுத்தினால், அல்லது நீதிமன்றம் அல்லது அரசு அதிகாரம் உத்தரவிட்டால், watchmycreation தளத்தில் உங்கள் பயன்பாட்டை — ஒரு திரைப்பட இயக்குநர் கணக்கு, ஒரு மதிப்புரை அல்லது ஒரு டிக்கெட்டை — நாங்கள் இடைநிறுத்தலாம் அல்லது முடிவுக்குக் கொண்டுவரலாம். இடைநிறுத்தப்பட்ட திரைப்பட இயக்குநர் கணக்கு உடனே வெளியேற்றப்படும்; அதன் படங்கள் விற்பனையிலிருந்து நீங்கும்; ஏற்கெனவே விற்கப்பட்ட டிக்கெட்டுகளுக்கும் வருவாய்க்கும் அதன்பின் என்ன நடக்கும் என்பதை திரைப்பட இயக்குநர் ஒப்பந்தம் கூறுகிறது. உங்கள் தவறு அல்லாத காரணத்துக்காக ஒரு டிக்கெட்டை நாங்கள் முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தால், எங்கள் ரத்து மற்றும் பணம் திரும்பப் பெறுதல் கொள்கையின் கீழ் உங்களுக்குப் பணம் திருப்பித் தரப்படும். சேவையைப் பயன்படுத்துவதை எப்போது வேண்டுமானாலும் நீங்கள் நிறுத்திக்கொள்ளலாம்.

இழப்பீடு

நீங்கள் இந்த விதிமுறைகளை மீறினால் — எடுத்துக்காட்டாக, உரிமை இல்லாத படத்தைப் பதிவேற்றுவதன் மூலமோ, ஒரு படத்தை நகலெடுப்பதன் மூலமோ மறுபகிர்வு செய்வதன் மூலமோ — அதன் காரணமாக யாராவது எங்களுக்கு எதிராகக் கோரிக்கை வைத்தால், அந்தக் கோரிக்கை எங்களுக்கு ஏற்படுத்தும் இழப்பு, சேதங்கள், நியாயமான சட்டச் செலவுகள் ஆகியவற்றுக்கு எங்களுக்கு இழப்பீடு அளிக்க நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள். எங்கள் சொந்தத் தவறால் எழும் கோரிக்கைக்கு இது பொருந்தாது.

பொறுப்பின் வரம்பு

இந்திய சட்டம் விலக்கவோ வரம்புக்குட்படுத்தவோ அனுமதிக்காத எந்தப் பொறுப்பையும், Consumer Protection Act, 2019 கீழ் உங்கள் உரிமைகள் உட்பட, இந்த விதிமுறைகளில் எதுவும் விலக்கவோ வரம்புக்குட்படுத்தவோ இல்லை. அதற்கு உட்பட்டு: இந்த விதிமுறைகள் உறுதியளிப்பதை ஒரு டிக்கெட் உங்களுக்குத் தராவிட்டால், உங்களுக்கு எங்கள் பொறுப்பு அதற்கு நீங்கள் செலுத்தியதைத் திருப்பித் தருவதற்கு மட்டுமே வரம்புக்குட்பட்டது; மறைமுக அல்லது விளைவாக வரும் இழப்புக்கு நாங்கள் பொறுப்பல்ல; திரைப்பட இயக்குநருக்கு எங்கள் பொறுப்பு எங்கள் திரைப்பட இயக்குநர் ஒப்பந்தத்தில் கூறியபடி வரம்புக்குட்பட்டது.

எங்கள் கட்டுப்பாட்டுக்கு அப்பாற்பட்ட நிகழ்வுகள்

எங்கள் நியாயமான கட்டுப்பாட்டுக்கு அப்பாற்பட்ட நிகழ்வுகளால் ஏற்படும் தோல்வி அல்லது தாமதத்துக்கு நாங்கள் பொறுப்பல்ல — எடுத்துக்காட்டாக, இணையம், மின்சாரம், கட்டண வலையமைப்பு அல்லது ஹோஸ்டிங் அல்லது ஸ்ட்ரீமிங் வழங்குநரின் தோல்வி; தீ, வெள்ளம், நிலநடுக்கம், தொற்றுநோய் அல்லது பிற இயற்கைப் பேரிடர்; போர், கலவரம் அல்லது சிவில் அமைதியின்மை; அல்லது அரசு அல்லது நீதிமன்றத்தின் செயல் அல்லது உத்தரவு. அத்தகைய நிகழ்வு நீங்கள் பணம் செலுத்திய படத்தைப் பார்ப்பதைத் தடுத்தால், எங்கள் ரத்து மற்றும் பணம் திரும்பப் பெறுதல் கொள்கை தொடர்ந்து பொருந்தும்.

கிடைக்கும் தன்மை

சேவையை இயங்க வைக்க நாங்கள் முயல்கிறோம்; ஆனால் இடையூறில்லாத அணுகலுக்கு உறுதியளிப்பதில்லை. எங்கள் பக்கத்தில் ஒரு தொழில்நுட்பக் கோளாறு நீங்கள் பணம் செலுத்திய படத்தைப் பார்ப்பதைத் தடுத்தால், எங்கள் ரத்து மற்றும் பணம் திரும்பப் பெறுதல் கொள்கையைப் பாருங்கள்.

இந்த விதிமுறைகளில் மாற்றங்கள்

சட்டம் அல்லது சேவை மாறும்போது போன்று, இந்த விதிமுறைகளை நாங்கள் மாற்றலாம். அப்போது புதிய பதிப்பை இந்தப் பக்கத்தில் வெளியிட்டு, அதன் மேலே உள்ள “கடைசியாகப் புதுப்பிக்கப்பட்டது” தேதியை மாற்றுவோம்; மாற்றம் அந்தத் தேதியிலிருந்து பொருந்தும். ஒரு மாற்றம் திரைப்பட இயக்குநர்களை முக்கியமாகப் பாதித்தால், அது நடைமுறைக்கு வருவதற்கு முன் பதிவு செய்த திரைப்பட இயக்குநர்களுக்கு மின்னஞ்சலும் அனுப்புவோம்.

ஆளும் சட்டம்

இந்த விதிமுறைகள் இந்திய சட்டங்களால் ஆளப்படுகின்றன; Pune, Maharashtra நீதிமன்றங்களுக்குத் தனிப்பட்ட அதிகாரவரம்பு உண்டு. சட்ட அறிவிப்புகள் legal@watchmycreation.com முகவரிக்குச் செல்ல வேண்டும்.