ফিল্মমেকার চুক্তি

watchmycreation পরিচালনা করে Sajai Digital (একমালিকানা প্রতিষ্ঠান), Flat No. 1101, J Wing, Empire Square, Kalewadi Road, Near KWT Tower, MIDC Chinchwad, Pimpri Chinchwad, Pune, Maharashtra 411019, India। যোগাযোগ করুন support@watchmycreation.com ঠিকানায় অথবা +91 98504 69469 নম্বরে।

আপনার অ্যাকাউন্ট

• আপনার বয়স 18 বা তার বেশি হতে হবে, এবং নিবন্ধনের সময় আপনি তা নিশ্চিত করেন।
• আপনি আমাদের সঠিক তথ্য দেন — আপনার নাম, একটি কার্যকর ইমেল ঠিকানা ও একটি ফোন নম্বর — এবং সেগুলি হালনাগাদ রাখেন। আপনার ইমেল ঠিকানা দিয়েই আপনি সাইন ইন করেন, তাই এতে আপনার অ্যাক্সেস সুরক্ষিত রাখুন।
• আপনি সাইন ইন করেন ছয় অঙ্কের একটি একবার-ব্যবহারযোগ্য কোড দিয়ে, যা শুধু আপনার নিবন্ধিত ইমেল ঠিকানায় পাঠানো হয়। কোনো পাসওয়ার্ড নেই। নিবন্ধনের সময় একটি ফোন নম্বর দিতে হয় এবং অ্যাকাউন্ট নিয়ে আপনার সঙ্গে যোগাযোগ করতে আমরা সেটি ব্যবহার করি, কিন্তু সেটি যাচাই করা হয় না এবং সাইন-ইন কোড কখনও সেখানে পাঠানো হয় না।
• অ্যাকাউন্টের ফিল্ম বিক্রির জন্য তোলার আগে, বা অ্যাকাউন্টে অর্থ দেওয়ার আগে, আমরা প্রতিটি অ্যাকাউন্ট অনুমোদন করি, এবং পেআউট ছাড়ার আগে আমরা আরও পরিচয় বা ব্যাংক যাচাই চাইতে পারি।
• আপনার অ্যাকাউন্টের মাধ্যমে যা করা হয়, তার দায় আপনার।
• যেকোনো দেশের ফিল্মমেকার নিবন্ধন ও আপলোড করতে পারেন। সাইন-আপে যেকোনো দেশের ফোন নম্বর নেওয়া হয়; ভারতের বাইরে হলে দেশের কোডসহ লিখুন। পেআউট শুধু ভারতীয় ব্যাংক অ্যাকাউন্ট বা UPI ID-তে দেওয়া হয়; ভারতের বাইরের যে ফিল্মমেকারের এর কোনোটিই নেই, তাঁকে শুধু আমাদের সঙ্গে আগাম ব্যবস্থার মাধ্যমে অর্থ দেওয়া হয়, যা তাঁর প্রথম পেআউটের আগে ঠিক করা হয়।
• আমরা আপনার সম্মতি নথিভুক্ত করি। নিবন্ধনের সময় এই চুক্তি মেনে নিতে আপনি টিক দিলে, এবং প্রতিবার ফিল্ম জমা দেওয়ার সময়, আমরা সংরক্ষণ করি আপনি কোন নথিতে সম্মত হয়েছেন, তার সংস্করণ, তারিখ ও সময়, এবং আপনি যে IP ঠিকানা থেকে সম্মত হয়েছেন। চুক্তিটি যে আছে, ওই নথিই তার প্রমাণ; কতদিন আমরা তা রাখি তা আমাদের গোপনীয়তা নীতি-তে বলা আছে।

আপনার ফিল্ম আপনারই থাকে

আপনার ফিল্মের এবং তার ভেতরের সবকিছুর মালিকানা আপনার থাকে। এই চুক্তির কোনো কিছুই তাতে কোনো কপিরাইট বা অন্য কোনো অধিকার আমাদের হাতে হস্তান্তর করে না। নিচের লাইসেন্সটি অ-একচেটিয়া: আপনার ফিল্ম এখানে বিক্রির জন্য থাকাকালীনও আপনি অন্য যেকোনো জায়গায় তা লাইসেন্স দিতে, বিক্রি করতে, প্রদর্শন করতে বা প্রকাশ করতে স্বাধীন।

আপনি আমাদের যে লাইসেন্স দেন

আপনার আপলোড করা প্রতিটি ফিল্মের জন্য আপনি আমাদের একটি অ-একচেটিয়া লাইসেন্স দেন, যার আওতায় আমরা:

• ফিল্মটি সংরক্ষণ ও কপি করতে পারি, এবং স্ট্রিম করার জন্য প্রয়োজনীয় ফরম্যাটে ট্রান্সকোড করতে পারি;
• যাঁরা টিকিট কেনেন তাঁদের কাছে সেই টিকিটের শর্তে তা স্ট্রিম করতে পারি;
• আপনার ঠিক করা মূল্যে, আমাদের নিজের নামে, তার অ্যাক্সেস — টিকিট — বিক্রি করতে পারি, এবং প্রতিটি বিক্রির ইনভয়েস দিতে পারি;
• watchmycreation-এ ফিল্মটি দেখাতে এবং তার প্রচার করতে, অনুসন্ধানের ফলাফল, লিঙ্ক প্রিভিউ ও আমাদের সোশ্যাল মিডিয়া অ্যাকাউন্টসহ, তার নাম, বিবরণ, পোস্টার, ট্রেলার, ফিল্ম থেকে নেওয়া স্থিরচিত্র, এবং আপনার নাম ও পাবলিক প্রোফাইল ব্যবহার করতে পারি।

এটি কতদিন চলে। টিকিট বিক্রির এবং ফিল্মটি দেখানো ও প্রচার করার লাইসেন্স শেষ হয় যখন ফিল্মটি চিরতরে বিক্রি থেকে সরে যায়। সংরক্ষণ, ট্রান্সকোড ও স্ট্রিম করার লাইসেন্স তখন শেষ হয় না: আগে বিক্রি হওয়া টিকিটের মর্যাদা রাখতে যতদিন আমাদের তা দরকার, অর্থাৎ ওই প্রতিটি টিকিটের দেখার সময়সীমা শেষ না হওয়া পর্যন্ত, তা চলতে থাকে, এবং সংরক্ষণের লাইসেন্স চলতে থাকে আমরা ফাইলটি মুছে ফেলা পর্যন্ত। আপনার মূল ফাইল। আপনি যে ফাইল আপলোড করেন তা আমরা ব্যক্তিগতভাবে ব্যাকআপ হিসেবে রাখি, যা থেকে আবার এনকোড করা যায়, ফিল্মটি মুছে ফেলা পর্যন্ত — যদি না আপনি স্টুডিওতে ব্যাকআপ বন্ধ করে দেন (তখন প্রতিটি নতুন আপলোডের মূল ফাইল তার ভিডিও প্রস্তুত হলেই মুছে ফেলা হয়) বা ফিল্মের পৃষ্ঠা থেকে তা মুছে দেন; আমরা কোনো ফিল্ম সরিয়ে দিলে কী সরানো হয়েছিল তার নথি হিসেবে তার মূল ফাইল 180 দিন রেখে দিই, এবং আদালত বা সরকারি সংস্থা চাইলে আরও বেশি সময়। খসড়া। আপনি স্টুডিওতে যে ফিল্ম শুরু করেছেন কিন্তু জমা দেননি, এবং 7 দিন সম্পাদনা করেননি, তা তাতে আপলোড করা ভিডিও ও পোস্টারসহ স্বয়ংক্রিয়ভাবে মুছে ফেলা হয়; তার 2 দিন আগে আমরা আপনাকে ইমেল করি, এবং সম্পাদনা, আপলোড বা জমা দিলে গণনা আবার শুরু হয়। কী বিক্রি হয়েছে তার নথি এবং ইনভয়েস আমরা আইন যতদিন চায় ততদিন রাখতে পারি, এবং তার আগে প্রকাশিত প্রচার প্রত্যাহার করতে হয় না।

অধিকার নিয়ে আপনার প্রতিশ্রুতি

আপনার আপলোড করা প্রতিটি ফিল্মের জন্য আপনি প্রতিশ্রুতি দেন যে:

• ফিল্মটির মালিক আপনি, অথবা এর মালিকদের সবার কাছ থেকে আপনার এমন লাইসেন্স আছে যাতে আপনি উপরের লাইসেন্স দিতে পারেন;
• অনলাইনে স্ট্রিমিং ও বিক্রির জন্য এর ভেতরের সবকিছুর — চিত্রনাট্য, সংগীত, ফুটেজ, আর্টওয়ার্ক, অভিনয় ও ট্রেডমার্ক — অধিকার আপনার আছে;
• এতে যাঁদের চেনা যায় তাঁরা সবাই উপস্থিত হতে সম্মত হয়েছেন, এবং 18-এর কম বয়সী যে কারও জন্য পিতামাতা বা অভিভাবক সম্মত হয়েছেন;
• এটি আমাদের শর্তাবলি-র বিষয়বস্তু-নিয়ম মেনে চলে এবং ভারতের কোনো আইন লঙ্ঘন করে না;
• আইন এর ওপর যে সতর্কতা বা দাবিত্যাগ বসানো চায়, তা এতে আছে; এবং
• এ সম্পর্কে আপনি আমাদের যা জানান — এর নাম, বিবরণ, বয়স-রেটিং ও বিষয়বস্তু-সতর্কতা — তা সঠিক।

ক্ষতিপূরণ

আপনার ফিল্ম কারও অধিকার লঙ্ঘন করে বা আইন ভাঙে বলে, অথবা আপনি এই চুক্তি ভেঙেছেন বলে আমাদের বিরুদ্ধে কোনো দাবি উঠলে, তার ফলে আমাদের যে ক্ষতি, জরিমানা ও যুক্তিসংগত আইনি খরচ হয় তার ক্ষতিপূরণ দিতে এবং সেই দাবির জবাব দিতে আমাদের সাহায্য করতে আপনি সম্মত হন। এরকম কোনো দাবির কথা আমরা আপনাকে তাড়াতাড়ি জানাব।

পর্যালোচনা, প্রত্যাখ্যান ও সরিয়ে নেওয়া

• বিক্রির জন্য তোলার আগে প্রতিটি ফিল্ম একজন মানুষ পর্যালোচনা করেন, সাধারণত জমা দেওয়ার 24 থেকে 36 ঘণ্টার মধ্যে। আপনার ফিল্মে কী আছে তা কোনো স্বয়ংক্রিয় বা কৃত্রিম-বুদ্ধিমত্তা ব্যবস্থা বিচার করে না; যে স্বয়ংক্রিয় পরীক্ষাগুলি চলে — এনকোডিং, দৈর্ঘ্য, প্লেব্যাক সুরক্ষা, পোস্টারটি সত্যিই ছবি কি না — সেগুলি ফাইলটি দেখে। আমরা কোনো ফিল্ম প্রত্যাখ্যান করতে পারি; করলে কেন তা জানাই, এবং আপনি তা বদলে আবার জমা দিতে পারেন।
• আপনি একবার ফিল্ম জমা দিলে, তার মূল্য, রেটিং ও বিষয়বস্তু-সতর্কতা আমরা পর্যালোচনা করার সময় এবং অনুমোদনের পরেও স্থির থাকে, “মূল্য ও আপনার অংশ” অংশে যা বলা আছে তা ছাড়া। বিক্রি হতে থাকা কোনো ফিল্মের পোস্টার বা ট্রেলার আমরা শুধরে দেওয়ার জন্য বদলাতে পারি, এবং আমরা তা করেছি বলে নথিভুক্ত করি।
• আমরা যেকোনো সময় কোনো ফিল্ম বিক্রি থেকে সরিয়ে নিতে পারি — অভিযোগের ভিত্তিতে, আদালত বা সরকারের আদেশে, অথবা ফিল্মটি এই চুক্তি, আমাদের শর্তাবলি বা আইন লঙ্ঘন করলে — এবং কেন, তা আপনাকে জানাই।
• কোনো অভিযোগ বা আদেশের ভিত্তিতে কোনো ফিল্ম সরিয়ে নিলে আমরা সাধারণত তৎক্ষণাৎ প্লেব্যাক বন্ধ করি, এবং দেখার সময়সীমার মধ্যে থাকা বা এখনও শুরু না হওয়া প্রতিটি টিকিট ফেরত দিই; ওই প্রতিটি ফেরত আপনার আয় থেকে বিপরীত করা হয়। আমাদের বাতিল ও রিফান্ড নীতি যেমন বলে, সেভাবে আমরা সেই ফিল্মের লিস্টিং ফি-র মেয়াদ বাকি থাকা অংশের আনুপাতিক হারে ফেরত দিই, যদি না আপনি এই চুক্তি ভেঙেছেন বলে আমরা তা সরিয়ে থাকি, সেক্ষেত্রে আমরা সেই ফেরত আটকে রাখতে পারি।
• তালিকাভুক্ত বা অতালিকাভুক্ত, সেটি আপনি বেছে নেন। আপলোডের সময় আপনি বলেন ফিল্মটি আমাদের পাবলিক ক্যাটালগে থাকবে, নাকি শুধু তার লিঙ্ক দিয়ে পাওয়া যাবে। অতালিকাভুক্ত হলে সেটি ক্যাটালগ, আমাদের সাইটম্যাপ ও আপনার পাবলিক প্রোফাইল থেকে বাদ থাকে, এবং সার্চ ইঞ্জিনকে তার পৃষ্ঠা ইনডেক্স না করতে বলা হয় — কিন্তু পৃষ্ঠাটি নিজে, লিঙ্ক প্রিভিউ, চেকআউট ও প্লেয়ার একই থাকে, এবং আপনি যাঁদের লিঙ্ক পাঠান তাঁরা যে কেউ টিকিট কিনে দেখতে পারেন। এটি খুঁজে পাওয়া নিয়ে একটি পছন্দ, কে দেখতে পারেন তা নিয়ে নয়।
• আপনি নিজের ফিল্ম যেকোনো সময় বিক্রি থেকে সরিয়ে নিতে পারেন, আপনার স্টুডিও থেকে। তা তৎক্ষণাৎ বিক্রি বন্ধ করে। যে দর্শক টিকিট কিনেছেন কিন্তু দেখা শেষ করেননি, তাঁকে নিজে থেকেই ফেরত দেওয়া হয়, চাইতে হয় না, এবং ওই ফেরত আপনার আয় থেকে ঠিক অন্য যেকোনো ফেরতের মতো সমন্বয় করা হয়। আপনার লিস্টিং ফি ফেরত দেওয়া হয় না — মেয়াদ শেষ করেছেন আপনি, আমরা নই। আপনি নিশ্চিত করার আগে স্টুডিও আপনাকে জানায় কতগুলি টিকিট ফেরত দেওয়া হবে এবং কত টাকা।
• অন্য কোনো কারণে আমরা কোনো ফিল্ম প্রত্যাহার করলে — আপনার অ্যাকাউন্ট ব্লক হওয়ায়, বা ফিল্মটি এই চুক্তি, আমাদের শর্তাবলি বা আইন লঙ্ঘন করায় — তার জন্য আগে বিক্রি হওয়া টিকিট প্রত্যাহার থাকাকালীন আর চালানো যায় না, এবং যে দর্শক ফিল্মটি দেখার ন্যায্য সুযোগ পাননি, তাঁকে ওই নীতি অনুযায়ী ফেরত দেওয়া হয়।
• বিক্রি থেকে সরে যাওয়া মানেই সবসময় প্রত্যাহার নয়। কোনো ফিল্মের লিস্টিংয়ের মেয়াদ ফুরিয়ে গেলে, বা আমাদের হারের পরিবর্তনের ফলে তার মূল্য আর একটি বিক্রির খরচ মেটায় না, তখন ফিল্মটি বিক্রি বন্ধ করে কিন্তু প্রত্যাহার হয় না: তার জন্য আগে বিক্রি হওয়া টিকিট তাদের পুরো দেখার সময়সীমা জুড়ে চালানো যায়।

মূল্য ও আপনার অংশ

• আপনার স্টুডিও প্রতিটি ফিল্মের জন্য যে সীমা দেখায়, তার মধ্যে আপনি তার টিকিটের মূল্য ঠিক করেন। সর্বনিম্ন মূল্য এমনভাবে ঠিক করা হয় যাতে একটি টিকিট তা বিক্রি ও স্ট্রিম করার খরচ মেটায়; সর্বোচ্চটি আমরা ঠিক করি।
• টিকিটের মূল্যে GST অন্তর্ভুক্ত, যা আমরা জমা দিই। প্রতিটি টিকিট থেকে আমরা কেটে নিই GST, পেমেন্ট গেটওয়ের চার্জ, ফিল্মটি স্ট্রিম করার খরচ (দৈর্ঘ্যের প্রতি মিনিট হিসেবে ধরা) এবং একটি নির্দিষ্ট প্ল্যাটফর্ম ফি। বাকিটা আপনার অংশ।
• আপনি মূল্য ঠিক করার আগেই আপনার স্টুডিও যেকোনো মূল্যের সঠিক ভাগাভাগি দেখায়। আমাদের মূল্য পৃষ্ঠায় আজ যে হার চালু আছে তাতে একটি উদাহরণ করে দেখানো আছে, এবং আমাদের আয় ক্যালকুলেটর যেকোনো মূল্য ও দৈর্ঘ্যের জন্য তা করে দেয়।
• প্রতিটি টিকিটের ভাগাভাগি বিক্রির সময়েই স্থির হয়ে যায়। আমরা আমাদের হার বদলাতে পারি; পরিবর্তন তার পরে বিক্রি হওয়া টিকিটে প্রযোজ্য হয়, আগে বিক্রি হওয়া কোনোটিতে নয়। আপনার অংশ কমায় এমন কোনো পরিবর্তন কার্যকর হওয়ার আগে আমরা ইমেলে আপনাকে 30 দিন নোটিস দিই।
• আমাদের হারের কোনো পরিবর্তনের ফলে কোনো ফিল্মের মূল্য আর একটি বিক্রির খরচ না মেটালে, আপনি স্টুডিওতে নতুন মূল্য ঠিক না করা পর্যন্ত ফিল্মটি বিক্রি থেকে সরিয়ে রাখা হয়। যে টিকিটের অর্থ আগেই দেওয়া হয়েছে তার মর্যাদা তবুও রাখা হয়, এবং ঘাটতি আমরাই বহন করি, আপনি নন।
• ফিল্ম তালিকাভুক্ত করতে একটি লিস্টিং ফি লাগে, যা তার দৈর্ঘ্যের ওপর নির্ভর করে এবং ফিল্মটিকে 90 দিন বিক্রির জন্য রাখে। তালিকাটি আমাদের মূল্য পৃষ্ঠায় আছে।

ফেরত ও আপনার আয়

আপনার ফিল্মের কোনো টিকিট ফেরত দেওয়া হলে তাতে আপনার অংশ বিপরীত করা হয়। মূল বিক্রিটি সম্পাদনা করা হয় না: তার বদলে আপনার আয়ে একটি ঋণাত্মক এন্ট্রি যোগ করা হয়, তাই আপনার প্রাপ্য সবসময় আপনার বিক্রি থেকে আপনার ফেরত বাদ দিলে যা থাকে। আংশিক ফেরত আপনার অংশের সংশ্লিষ্ট অংশটি বিপরীত করে। সেই বিক্রির অর্থ আপনাকে আগেই দেওয়া হয়ে গেলে পরে ফেরত এলে, বিপরীত করা অঙ্কটি আপনাকে পরবর্তী বার যা দেওয়া হবে তা থেকে কেটে নেওয়া হয়।

পেআউট

• আপনি অর্থ পাওয়ার আগে আপনার অ্যাকাউন্ট অনুমোদিত হতে হবে এবং আপনার প্রোফাইলে থাকতে হবে আপনার PAN এবং হয় একটি UPI ID, নয়তো IFSC সহ একটি ব্যাংক অ্যাকাউন্ট। আমরা সরকারি নথির সঙ্গে আপনার PAN মিলিয়ে দেখি না; এটি আপনার পক্ষ থেকে আমাদের কাছে একটি ঘোষণা।
• আয় কখন প্রদেয় হয়। কোনো বিক্রি করার 7 দিন পরে তা তোলার জন্য পাওয়া যায়। ফেরত ঘটার সঙ্গে সঙ্গেই কেটে নেওয়া হয়।
• কীভাবে চাইবেন। আপনার স্টুডিওর পেআউট পৃষ্ঠা থেকে পেআউটের অনুরোধ করুন। আপনি প্রতি 7 দিনে একটি অনুরোধ করতে পারেন, এবং প্রতিটি অনুরোধ সেই মুহূর্তে পাওয়া সবকিছু নেয়।
• কখন অর্থ পাবেন। অনুরোধ করা পেআউট আমরা অনুরোধের 4 কর্মদিবসের মধ্যে আপনার UPI ID বা ব্যাংক অ্যাকাউন্টে দিই। আপনি চাননি এমন আয়ও আমরা একই তথ্যে, নির্দিষ্ট সময় অন্তর পেআউট চালিয়ে, দিয়ে দিতে পারি।
• উৎসে কর কর্তন। আমরা বর্তমানে পেআউট থেকে TDS কাটি না: প্রতিটি পেআউট পুরোটাই দেওয়া হয়। আইন কখনও তা দাবি করলে, আমরা শুরু করার আগে আপনাকে জানাব, তার পরে করা পেআউট থেকেই শুধু আইনের ঠিক করা হারে তা কাটব, আপনার PAN-এর বিপরীতে তা সরকারকে জমা দেব এবং আপনাকে শংসাপত্র দেব। তা আপনাকে আমরা যা দিই তা থেকে কাটা হবে, টিকিটের মূল্য থেকে কখনও নয়।
• আপনার বিবরণী। আপনার স্টুডিও প্রতিটি পেআউটের জন্য দেখায় কী আয় হয়েছিল, কী কাটা হয়েছিল এবং কী দেওয়া হয়েছিল। বিবরণীর 30 দিনের মধ্যে অনুগ্রহ করে তাতে প্রশ্ন তুলুন।
• আমরা আপনার আয়ের সর্বোচ্চ 10% পর্যন্ত একটি রিজার্ভ আটকে রাখতে পারি 90 দিনের জন্য, চার্জব্যাক, ফেরত ও দাবির বিপরীতে, এবং সেই মেয়াদের শেষে যথাযথভাবে কাটা কিছু বাদ দিয়ে তা ছেড়ে দিই। এটি এমন একটি অধিকার যা ঝুঁকি যেখানে দাবি করে সেখানে আমরা ফিল্ম ধরে ধরে প্রয়োগ করতে পারি — প্রতিটি পেআউট থেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে কাটা কিছু নয়।
• আপনার কোনো ফিল্ম নিয়ে অভিযোগ তদন্ত করার সময়, আদালত বা সংস্থা আমাদের নির্দেশ দিলে, আপনার পরিচয় বা ব্যাংকের তথ্য যাচাই না হলে, বা আইন তা দাবি করলে, আমরা পেআউট আটকে রাখতে পারি।
• আপনার ফেরত আপনার পাওয়া বিক্রির চেয়ে বেশি হলে, পরবর্তী বিক্রি সেগুলি না মেটানো পর্যন্ত কিছুই দেওয়া হয় না।

কর

আমরা আপনাকে যা দিই তার ওপর আয়কর ঘোষণা ও প্রদানের দায় আপনার। আমরা বর্তমানে আপনার পেআউট থেকে TDS কাটি না; তা বদলালে ওপরে যেমন বলা হয়েছে সেভাবেই হবে। আপনি GST-তে নিবন্ধিত হলে আপনার প্রোফাইলে আপনার GSTIN যোগ করুন।

প্রতিটি পেআউটের নথি হিসেবে থাকে আপনার লাইসেন্স ফি-র একটি ইনভয়েস, যা পেআউট দেওয়ার সময় ইস্যু হয় এবং আপনার স্টুডিওতে দেখা যায়। আপনার প্রোফাইলে GSTIN থাকলে এটি আপনার কাছ থেকে আমাদের উদ্দেশে একটি ট্যাক্স ইনভয়েস, যা আমরা আপনার পক্ষে ইস্যু করি এবং আপনার নিজস্ব সিরিজে নম্বর দিই, আর প্রদত্ত অঙ্কে তার ওপর ধার্য GST অন্তর্ভুক্ত থাকে। না থাকলে এটি একটি স্ব-ইনভয়েস যা আমরা রিভার্স চার্জের অধীনে ইস্যু করি: আপনার পেআউটই করযোগ্য মূল্য, এবং তার ওপর GST আমরা রিভার্স চার্জের অধীনে দিই, আপনার পেআউটের ওপরে, তা থেকে কেটে নিয়ে নয়। যেভাবেই হোক, পেআউটের অনুরোধ করতে আপনার প্রোফাইলে একটি ডাক ঠিকানা ও রাজ্য লাগবে।

বৈদেশিক মুদ্রা ও সীমান্ত-পারের বিক্রি

ভারতের বাইরের দর্শকের কাছ থেকে মার্কিন ডলারে মূল্য নেওয়া হয়। প্রতিটি ফিল্মের ভারতীয় টাকায় একটি মূল্যের পাশাপাশি মার্কিন ডলারেও একটি মূল্য আছে, যা US$2 থেকে শুরু। যাঁকে আমরা ভারতের বাইরে থেকে কেনাকাটা করছেন বলে শনাক্ত করি, তাঁকে ডলারের মূল্য দেখানো হয় এবং কার্ডের মাধ্যমে সেই মূল্যই নেওয়া হয়; ভারতে থাকা দর্শকের কাছ থেকে ভারতীয় টাকায় মূল্য নেওয়া হয়। কোনটি প্রযোজ্য হবে তা আমরা ঠিক করি, কেনাকাটা কোথা থেকে হচ্ছে তার ভিত্তিতে, এবং তা আপনার টাকা দেওয়ার আগেই দেখানো হয়। ভারতের বাইরের দর্শকের কাছে মার্কিন ডলারে বিক্রি করা টিকিট পরিষেবার রপ্তানি, এতে ভারতীয় GST প্রযোজ্য হয় না। মুদ্রা রূপান্তর জড়িত কোনো পেমেন্ট বা ফেরত নিষ্পত্তি হয় কঠোরভাবে রূপান্তরের পরে এবং কোনো গেটওয়ে বা ব্যাংক চার্জ বাদ দেওয়ার পরে প্রকৃতপক্ষে যা পাওয়া গেছে সেই অঙ্কে: হার ঠিক করে পেমেন্ট গেটওয়ে, কার্ড নেটওয়ার্ক এবং তাদের নিষ্পত্তিকারী ব্যাংক, প্রতিটি লেনদেন প্রক্রিয়া করার মুহূর্তে; আমরা এটি ঠিকও করি না, নিশ্চয়তাও দিই না। বিদেশি মুদ্রায় পেমেন্টের জন্য আপনার নিজের ব্যাংকও আপনার কাছ থেকে চার্জ নিতে পারে; সেটি আপনার ও আপনার ব্যাংকের মধ্যকার বিষয়। আপনার বিক্রি করা প্রতিটি ফিল্মের টাকায় মূল্যের পাশাপাশি মার্কিন ডলারেও একটি মূল্য থাকে। তা শুরু হয় স্টুডিও যা অনুমতি দেয় তার সর্বনিম্ন থেকে, যা আপনি কোনোটি না বাছলে আপনার ফিল্মকে দেওয়া মূল্য, এবং আপনি যেকোনো সময় তা বাড়াতে পারেন, ফিল্মটিকে আবার পর্যালোচনায় না পাঠিয়ে। আমরা পরে সেই সর্বনিম্ন মূল্য বাড়ালে, তার নিচে মূল্য থাকা কোনো ফিল্ম আপনি না বদলানো পর্যন্ত নতুন সর্বনিম্ন মূল্যে বিক্রি হয়। কর্তন ও কর প্রযোজ্য হবে প্রকৃত ব্যাংক রূপান্তর হারে এবং প্রযোজ্য আন্তর্জাতিক আইন অনুযায়ী, এবং আপনার নিট পেআউট আপনার ব্যাংক অ্যাকাউন্টে INR-এ নিষ্পত্তি করা হবে। এই ধারা বলে এরকম একটি বিক্রি কীভাবে নিষ্পত্তি হয়।

• কোনো নির্দিষ্ট হার নেই। রূপান্তর হার হলো লেনদেন প্রক্রিয়া করার সময় গেটওয়ে, কার্ড নেটওয়ার্ক এবং তাদের নিষ্পত্তিকারী ব্যাংক যেটি প্রয়োগ করে। আমরা তা ঠিক করি না, তার নিশ্চয়তা দিই না, এবং তার ওঠানামা পূরণও করি না।
• আপনার অংশ হিসাব করা হয় প্রকৃতপক্ষে যা পাওয়া গেছে তার ওপর। যে বিক্রিতে রূপান্তর জড়িত, তার শুরুর অঙ্কটি আপনার ঠিক করা মূল্য নয়, বরং রূপান্তরের পরে এবং কোনো গেটওয়ে, নেটওয়ার্ক বা ব্যাংক চার্জের পরে আমাদের অ্যাকাউন্টে পৌঁছনো টাকার অঙ্ক। আমাদের ফি, স্ট্রিমিং খরচ এবং কর্তন করা যেকোনো কর তারপর সেই প্রাপ্ত অঙ্কের ওপর প্রয়োগ করা হয়।
• আপনার বিবরণী দুটিই দেখায়। তাতে থাকে দর্শকের কাছ থেকে নেওয়া মোট অঙ্ক, টাকায় প্রাপ্ত অঙ্ক, এবং এ দুইয়ের মধ্যের কর্তনগুলি।
• ফেরতেও একই নিয়ম। গেটওয়ে প্রকৃতপক্ষে যা ফেরত দেয় আমরা তাই ফেরত দিই, যা টাকার অঙ্কে প্রাপ্ত অঙ্কের চেয়ে আলাদা হতে পারে, কারণ বিক্রি ও তার ফেরতের মধ্যে হার বদলায়। যেকোনো পার্থক্য, এবং মূল রূপান্তরের খরচ, বিক্রিটির ওপরই পড়ে, আমাদের ওপর নয়।

আপনার ফিল্মের রিভিউ

যে দর্শক আপনার ফিল্ম দেখা শেষ করেছেন তিনি তার একটি স্টার রেটিং ও লিখিত রিভিউ প্রকাশ করতে পারেন। রিভিউ স্থায়ী ও প্রকাশ্য, এবং 5টি রিভিউ হলে ফিল্মের পৃষ্ঠায় একটি গড় দেখা যায়। আপনি কোনো রিভিউয়ের উত্তর দিতে পারেন, এবং আমাদের শর্তাবলি-র বিষয়বস্তু-নিয়ম ভাঙে এমন কোনো রিভিউ রিপোর্ট করতে পারেন — যে রিভিউ তা ভাঙে, সেটি লুকিয়ে দেওয়া হয়। প্রতিকূল বলে আপনি কোনো রিভিউ সরিয়ে দেওয়াতে পারেন না, এবং অনুরোধে আমরা কোনোটিই সরাব না। আমরা পুরো ফেরত দিয়েছি এমন টিকিটে দেওয়া রিভিউ নিজে থেকেই লুকিয়ে দেওয়া হয়।

আমরা কী প্রতিশ্রুতি দিই, এবং কী দিই না

আমরা যুক্তিসংগত যত্ন ও দক্ষতার সঙ্গে আপনার ফিল্ম হোস্ট ও স্ট্রিম করব, ওপরে বলা সময়ের মধ্যে তা পর্যালোচনা করব, এখানে এবং আমাদের শর্তাবলি-তে বর্ণিত অ্যাক্সেস নিয়ন্ত্রণ প্রয়োগ করব, আপনাকে সঠিক হিসাব দেব, এবং আপনাকে সময়মতো অর্থ দেব। পরিষেবা নিরবচ্ছিন্ন বা ত্রুটিমুক্ত থাকবে, আপনার ফিল্মের কোনো টিকিট বিক্রি হবে, বা সেটি রেকর্ড করা যাবে না, এমন প্রতিশ্রুতি আমরা দিই না। আমরা ডিজিটাল রাইটস ম্যানেজমেন্ট ব্যবহার করি না এবং কেউ নিজের স্ক্রিন রেকর্ড করলে আমরা তা আটকাতে পারি না; আপনার ফিল্মের ক্ষেত্রে সেটি গ্রহণযোগ্য না হলে অনুগ্রহ করে তা তালিকাভুক্ত করবেন না।

এই চুক্তির অধীনে যেকোনো বারো মাসের সময়ে আপনার প্রতি আমাদের মোট দায় সীমাবদ্ধ থাকে ওই সময়ে আপনার টিকিট বিক্রি থেকে আমরা যে প্ল্যাটফর্ম ফি রেখেছি এবং ওই সময়ে আপনি যে লিস্টিং ফি দিয়েছেন, এ দুইয়ের বেশিটির মধ্যে। লাভ, আয়, সুযোগ, সুনাম বা তথ্য হারানোর জন্য আমরা দায়ী নই। জালিয়াতির দায়, বা আইনত সীমাবদ্ধ করা যায় না এমন কোনো দায় এখানকার কিছুতেই সীমাবদ্ধ হয় না।

গোপনীয়তা

একটি ফিল্ম তালিকাভুক্ত করলে আমরা প্রত্যেকে অন্যকে এমন কিছু দেখাই যা অন্যথায় ভাগ করা হতো না: আমাদের হার ও পরিষেবাটি কীভাবে বানানো, এবং আপনার অপ্রকাশিত ফিল্ম ও তার বাণিজ্যিক শর্ত।

• আপনি গোপন রাখেন আপনার অ্যাকাউন্টের মাধ্যমে যা জানেন এবং যা ইতিমধ্যে প্রকাশ্য নয় — প্রকাশিত হারের বাইরে আমাদের হার, পরিষেবাটি কীভাবে বানানো ও সুরক্ষিত, কোনো ফিল্ম কীভাবে পর্যালোচিত হয়, এবং অন্য কোনো ফিল্মমেকারের তালিকাভুক্তির শর্ত।
• আমরা গোপন রাখি আপনি আমাদের যা জানান এবং যা ইতিমধ্যে প্রকাশ্য নয় — প্রকাশের আগে আপনার ফিল্ম, এবং ফিল্মটি প্রত্যাহার বা প্রত্যাখ্যান হলে আপনি যে সেটি জমা দিয়েছিলেন সেই তথ্য; আপনার পরিচয়, PAN, GSTIN ও ব্যাংকের তথ্য; এবং আপনার আয়, বিক্রির হিসাব ও পেআউটের ইতিহাস।
• আমাদের কারও গোপন রাখতে হয় না এমন কিছু, যা গোপনীয়তার দায় ছাড়াই আইনসম্মতভাবে আগে থেকে জানা ছিল, যা আমাদের কোনো দোষ ছাড়াই প্রকাশ্য হয়ে যায়, বা যা প্রকাশ করতে আদালত, নিয়ন্ত্রক বা কর কর্তৃপক্ষ আমাদের বাধ্য করে — সেক্ষেত্রে আইন অনুমতি দিলে আমরা আগে অন্যজনকে জানাই, এবং যা দরকার শুধু তাই প্রকাশ করি।
• এটি এই চুক্তি শেষ হওয়ার পর 3 বছর চলে; অপ্রকাশিত ফিল্ম যতদিন অপ্রকাশিত থাকে ততদিন গোপনীয় থাকে। এই ধারা লঙ্ঘন আটকাতে আমরা কেউ আদালতের কাছে যেতে পারি, কারণ ফাঁস হয়ে যাওয়া এমন কিছু নয় যা পরে অর্থ দিয়ে ফেরানো যায়।

ব্যক্তিগত তথ্য নিয়ে আমাদের গোপনীয়তা নীতি যা বলে, বা আপনার ফিল্ম তাঁদের অধিকার লঙ্ঘন করছে বলে অভিযোগকারী কাউকে আপনার যোগাযোগের তথ্য দেওয়া নিয়ে আমাদের বুদ্ধিবৃত্তিক সম্পত্তি নীতি যা বলে, এই ধারা তা বদলায় না।

আমাদের নিয়ন্ত্রণের বাইরের ঘটনা

আমরা এমন পরিকাঠামোর মাধ্যমে হোস্ট ও স্ট্রিম করি যা পৃথিবীর যেকোনো জায়গায় থাকতে পারে, এবং পরিষেবা চালাতে আমরা আমাদের হোস্টিং প্রদানকারী, আমাদের পেমেন্ট গেটওয়ে এবং বৃহত্তর ইন্টারনেটের ওপর নির্ভর করি। আমাদের যুক্তিসংগত নিয়ন্ত্রণের বাইরের কোনো কিছুর কারণে বিলম্ব বা ব্যর্থতার জন্য আমরা কেউ দায়ী নই — যেমন আমরা যাদের ওপর নির্ভর করি এমন প্রদানকারীর বিভ্রাট; প্রাকৃতিক দুর্যোগ, অগ্নিকাণ্ড বা বন্যা; যুদ্ধ, সন্ত্রাস বা গণঅশান্তি; সরকারের কোনো কাজ, আদেশ বা নিষেধাজ্ঞা; বা তৃতীয় পক্ষের ধর্মঘট। এমন ঘটনা আমাদের পর্যালোচনা, প্রকাশ, স্ট্রিম বা অর্থ প্রদান আটকালে, এই চুক্তির সময়সীমা সেটি যতদিন চলে ততদিন বাড়ানো হয়, এবং কী প্রভাবিত হয়েছে তা আমরা যুক্তিসংগতভাবে যত তাড়াতাড়ি সম্ভব আপনাকে জানাই। তা 30 দিনের বেশি চলতে থাকলে এবং আমাদের কোনো একজনের কাজ করা আটকে গেলে, আমরা কেউ অন্যজনকে জানিয়ে এই চুক্তি শেষ করতে পারি। ঘটনাটি শুরুর আগেই প্রদেয় হয়ে যাওয়া কোনো অর্থপ্রদানে এর কিছুই ছাড় দেয় না।

ছেড়ে যাওয়া, স্থগিতকরণ ও ব্লক করা

• আপনি যেকোনো সময় ছেড়ে যেতে পারেন। আপনার স্টুডিও থেকে কোনো ফিল্ম বিক্রি থেকে সরিয়ে নিন, অথবা অ্যাকাউন্ট বন্ধ করতে support@watchmycreation.com ঠিকানায় লিখুন। আপনি ফিল্ম প্রত্যাহার করেছেন বলে লিস্টিং ফি ফেরত দেওয়া হয় না।
• আমরা কেউ 30 দিনের লিখিত নোটিসে এই চুক্তি শেষ করতে পারি। এটি শেষ হলে আপনি আগেই যে লিস্টিং মেয়াদের অর্থ দিয়েছেন তা ছেঁটে যায় না, যদি না আপনি এই চুক্তি ভেঙেছেন বলে আমরা তা শেষ করি। আপনার প্রতিশ্রুত অধিকার, আপনার ক্ষতিপূরণ, গোপনীয়তা, দায়, কর, এবং আগে বিক্রি হওয়া টিকিটের কী হয়, এই ধারাগুলি এরপরও বহাল থাকে।
• আপনি এই চুক্তি, আমাদের শর্তাবলি বা আইন ভাঙলে, অথবা আদালত বা সরকারি কর্তৃপক্ষ তা দাবি করলে, আমরা আপনার অ্যাকাউন্ট ব্লক করতে পারি। ব্লক করলে আপনি তৎক্ষণাৎ সাইন আউট হয়ে যান এবং আপনার সব ফিল্ম বিক্রি থেকে সরে যায়, আর ব্লক থাকাকালীন আপনি সাইন ইন করতে পারেন না। আমরা ইমেলে আপনাকে জানাই।
• আপনি ছেড়ে গেছেন বা ব্লক হয়েছেন বলে কোনো ফিল্ম বিক্রি থেকে সরে গেলে, তার জন্য আগে বিক্রি হওয়া টিকিট আর চালানো যায় না, এবং যে দর্শক ফিল্মটি দেখার ন্যায্য সুযোগ পাননি তাঁকে আমাদের বাতিল ও রিফান্ড নীতি অনুযায়ী ফেরত দেওয়া হয়। এরকম প্রতিটি ফেরত আপনার আয় থেকে বিপরীত করা হয়।
• আপনি যা আয় করেছেন তা আপনারই থাকে। ছেড়ে যাওয়া বা ব্লক হওয়া আয় বাতিল করে না: তা নথিতে থাকে, ফেরত তা থেকে কাটা হয়, এবং আমরা আপনার যে বাকি অঙ্ক দিতে বাধ্য, তা নথিভুক্ত পেআউট তথ্যে দেওয়া হয়, একই PAN-এর শর্তসাপেক্ষে।

এই চুক্তির পরিবর্তন

আমরা এই চুক্তি বদলাতে পারি। আমরা নতুন সংস্করণটি এই পৃষ্ঠায় নতুন “সর্বশেষ হালনাগাদ” তারিখসহ প্রকাশ করি, এবং ফিল্মমেকারদের উল্লেখযোগ্যভাবে প্রভাবিত করে এমন পরিবর্তন কার্যকর হওয়ার আগে নিবন্ধিত ফিল্মমেকারদের ইমেল করি। আমাদের হার বদলায় “মূল্য ও আপনার অংশ” অংশে বর্ণিত পদ্ধতিতে।

নোটিস, আইন ও বিরোধ

আমরা আপনার অ্যাকাউন্টের ইমেল ঠিকানায় আপনাকে লিখি। আপনি আমাদের লিখতে পারেন support@watchmycreation.com ঠিকানায়, অথবা আইনি নোটিস পাঠাতে পারেন legal@watchmycreation.com ঠিকানায়। এই চুক্তি ভারতের আইন দ্বারা পরিচালিত, এবং Pune, Maharashtra-এর আদালতের একচেটিয়া এখতিয়ার আছে।