বুদ্ধিবৃত্তিক সম্পত্তি নীতি

watchmycreation পরিচালনা করে Sajai Digital (একমালিকানা প্রতিষ্ঠান), Flat No. 1101, J Wing, Empire Square, Kalewadi Road, Near KWT Tower, MIDC Chinchwad, Pimpri Chinchwad, Pune, Maharashtra 411019, India। যোগাযোগ করুন support@watchmycreation.com ঠিকানায় অথবা +91 98504 69469 নম্বরে।

আমাদের অবস্থান

এখানে বিক্রি হওয়া ফিল্মগুলির মালিক আমরা নই, এবং আমরা তা দাবিও করি না। প্রতিটি ফিল্ম আপলোড করেন একজন ফিল্মমেকার, যিনি প্রতিশ্রুতি দেন যে ফিল্মের সব অধিকারের মালিক তিনি, বা সেগুলি তাঁর নিয়ন্ত্রণে। আমরা ফিল্মমেকারের নির্দেশে ফিল্ম হোস্ট ও স্ট্রিম করি এবং সেগুলি দেখার টিকিট নিজেদের নামে বিক্রি করি।

বিক্রির জন্য তোলার আগে আমরা প্রতিটি ফিল্ম পর্যালোচনা করি, কিন্তু সেই পর্যালোচনায় নিষিদ্ধ বিষয়বস্তু খোঁজা হয়, স্বত্ব নয়। ফিল্মমেকার তাঁর ফিল্মের সংগীত, স্টক ফুটেজ, চিত্রনাট্য, অভিনয় বা আর্কাইভ উপাদানের মালিক কি না, তা নিশ্চিত করার কোনো বাস্তবসম্মত উপায় আমাদের নেই, এবং আমরা সেরকম কিছু দাবিও করি না।

ফিল্মমেকারের যা আছে

ফিল্মমেকার তাঁর ফিল্মের, তাঁর দেওয়া আর্টওয়ার্ক ও মেটাডেটার, এবং তাঁর নাম ও চিহ্নের সব কপিরাইট ও অন্য সব অধিকার নিজের কাছেই রাখেন। এখানকার কোনো কিছুই মালিকানা আমাদের হাতে হস্তান্তর করে না। ফিল্ম তালিকাভুক্ত করলে আমরা শুধু সেই সীমিত লাইসেন্সটি পাই যা আমাদের ফিল্মমেকার চুক্তি-তে বলা আছে: ফিল্মটি হোস্ট করা, বিভিন্ন সংযোগে চালানোর জন্য প্রয়োজনীয় স্ট্রিমিং মানে ট্রান্সকোড করা, পর্যালোচনা করা, টিকিটধারীদের কাছে স্ট্রিম করা এবং তার টিকিট বিক্রি করা, এবং ফিল্ম ও পরিষেবার প্রচারের জন্য ফিল্মমেকারের দেওয়া নাম ও আর্টওয়ার্ক ব্যবহার করা। সেই লাইসেন্সের মধ্যে আরও আছে আমাদের ভিডিও পরিষেবা ফিল্ম থেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে যে একটি স্থিরচিত্র তোলে, যা ফিল্মমেকার নিজের আর্টওয়ার্ক না দিলে লিঙ্ক প্রিভিউয়ের জন্য ব্যবহার করা হয়, এবং ফিল্মমেকারের নাম, প্রোফাইল ছবি ও জীবনী, তিনি যেভাবে দেন সেভাবেই, তাঁর পাবলিক প্রোফাইল পৃষ্ঠায় ও তার লিঙ্ক প্রিভিউয়ে।

ট্রান্সকোডিং এবং ওই স্থিরচিত্র সম্পাদকীয় পরিবর্তন নয়। আমরা পোস্টার, ট্রেলার, প্রচারমূলক ক্লিপ বা ডাব করা সংস্করণ তৈরি করি না — এরকম যেকোনো উপাদান ফিল্মমেকারেরই নিজের এবং তাঁরই থাকে। ফিল্মমেকারের অনুরোধে যন্ত্র-তৈরি ক্যাপশন চালু করা যায়; সেগুলি স্বয়ংক্রিয়ভাবে তৈরি হয় এবং আমাদের পক্ষ থেকে কোনো সম্পাদকীয় অবদান নয়।

কোনো ফিল্ম চিরতরে বিক্রি থেকে সরে গেলে সেটি বিক্রি ও প্রচার করার আমাদের লাইসেন্স শেষ হয়ে যায়। সেটি সংরক্ষণ ও স্ট্রিম করার লাইসেন্স থাকে শুধু ততদিন, যতদিন আগে বিক্রি হওয়া টিকিটের মর্যাদা রাখতে আমাদের তা দরকার, যেমনটি ফিল্মমেকার চুক্তি-তে বলা আছে। সব অধিকার সব সময়ই ফিল্মমেকারের থাকে।

আমাদের যা আছে

পরিষেবাটি নিজেই — সাইট, তার সফটওয়্যার, নকশা, ডেটাবেস, নাম, লোগো এবং watchmycreation ব্র্যান্ড — আমাদের। আমাদের লিখিত অনুমতি ছাড়া আপনি এটি কপি, রূপান্তর, ফ্রেম, স্ক্র্যাপ বা রিভার্স-ইঞ্জিনিয়ার করতে পারবেন না, বা আমাদের নাম বা লোগো ব্যবহার করতে পারবেন না।

দর্শক কী করতে পারেন এবং কী পারেন না

একটি টিকিট একবার দেখার অধিকার কেনে। কোনো ফিল্ম বা তার কোনো অংশ কপি, রেকর্ড, ডাউনলোড, প্রকাশ্যে প্রদর্শন, পুনঃসম্প্রচার, রূপান্তর, সাবটাইটেল, অনুবাদ বা পুনর্বিতরণ করার কোনো অধিকার তা দেয় না। এর যেকোনো একটি করা কপিরাইট আইন, 1957 (Copyright Act, 1957) অনুযায়ী ফিল্মমেকারের কপিরাইট লঙ্ঘন করে, এবং ফিল্মমেকার আপনার বিরুদ্ধে সরাসরি মামলা করতে পারেন। কোনো ফিল্ম রেকর্ড করে পোস্ট করা, বা টিকিট এড়িয়ে যাওয়ার জন্য অন্যরা যাতে পারে সেভাবে ব্যক্তিগত লিঙ্ক প্রকাশ করা আমাদের দর্শক শর্তাবলি-ও লঙ্ঘন করে।

কোনো ফিল্ম আপনার অধিকার লঙ্ঘন করছে বলে কীভাবে অভিযোগ জানাবেন

copyright@watchmycreation.com ঠিকানায় লিখুন। ব্যবস্থা নিতে হলে আমাদের এমন একটি অভিযোগ দরকার যাতে নিচের সবকিছু আছে:

• আপনার নাম, ডাক ঠিকানা, ইমেল ঠিকানা ও টেলিফোন নম্বর। আপনি মালিকের পক্ষে কাজ করলে কার পক্ষে এবং কোন ক্ষমতায়, তা জানান।
• আপনার মালিকানাধীন কাজের বিবরণ, এবং তাতে আপনার স্বত্বের প্রমাণ বা স্পষ্ট বিবরণ — নিবন্ধনের তথ্য, স্বত্বের ধারাবাহিকতার (চেইন-অফ-টাইটল) নথি, লাইসেন্স, বা অধিকারটি কীভাবে সৃষ্টি হয়েছে তার ব্যাখ্যা।
• আপনার মতে যে ফিল্মটি তা লঙ্ঘন করছে, সেটি তার লিঙ্ক, নাম বা পৃষ্ঠা দিয়ে চিহ্নিত করা।
• ফিল্মের কোথায় উপাদানটি আছে, যতটা নির্দিষ্টভাবে সম্ভব। টাইমকোড হলে সবচেয়ে ভালো, বিশেষ করে যখন অভিযোগ পুরো ফিল্ম নিয়ে নয়, সংগীত, ফুটেজ বা ছোট একটি অংশ নিয়ে।
• একটি বিবৃতি যে আপনি সরল বিশ্বাসে মনে করেন, ব্যবহারটি আপনার, আপনার প্রতিনিধির বা আইনের দ্বারা অনুমোদিত নয়।
• একটি বিবৃতি যে আপনি আমাদের যা দিয়েছেন তা সঠিক, এবং আপনি বোঝেন যে মিথ্যা অভিযোগের দায় আসতে পারে, ভুলভাবে সরিয়ে দেওয়ায় যে ক্ষতি হয় তার দায়ও সহ।
• আপনার স্বাক্ষর, হাতে বা ইলেকট্রনিক।
• ফিল্মটি নিষ্ক্রিয় করার পর 21 দিনের মধ্যে লঙ্ঘনের মামলা দায়ের করা এবং আদালতের আদেশ পেশ করার অঙ্গীকার, যেমনটি কপিরাইট বিধিমালা, 2013 (Copyright Rules, 2013)-এর বিধি 75-এ ভাবা হয়েছে।

অসম্পূর্ণ অভিযোগ সবকিছু ধীর করে দেয়। আপনার অভিযোগে কিছু বাদ থাকলে আমরা জানিয়ে দেব আমাদের কী দরকার।

অভিযোগ পেলে আমরা কী করি

• 24 ঘণ্টার মধ্যে — আমরা আপনার অভিযোগের প্রাপ্তিস্বীকার করি।
• 36 ঘণ্টার মধ্যে, এমন একটি সম্পূর্ণ অভিযোগ পাওয়ার পর যা প্রথম দর্শনে ভিত্তিযুক্ত মনে হয়, অথবা আদালত বা সরকারের কোনো আদেশ পাওয়ার পর — আমরা ফিল্মটির অ্যাক্সেস নিষ্ক্রিয় করি, যেমনটি তথ্যপ্রযুক্তি (মধ্যস্থতাকারী নির্দেশিকা ও ডিজিটাল মিডিয়া নীতিমালা) বিধিমালা, 2021 (Information Technology (Intermediary Guidelines and Digital Media Ethics Code) Rules, 2021) দাবি করে।
• নিষ্ক্রিয় করার পরপরই — আমরা ফিল্মমেকারকে জানাই, তাঁকে আপনার অভিযোগ পাঠাই, এবং তাঁকে উত্তর দেওয়ার সুযোগ দিই। আমরা তাঁকে আপনার নাম ও যোগাযোগের তথ্য দিই, যাতে আপনারা দুজনে বিষয়টি সরাসরি মিটিয়ে নিতে পারেন।
• 21 দিন পরে — ফিল্মমেকার অভিযোগ অস্বীকার করলে অ্যাক্সেস পুনরুদ্ধার করা হতে পারে, যদি না আপনি ফিল্মটি আটকে দেওয়ার জন্য উপযুক্ত আদালতের আদেশ পেশ করে থাকেন, বিধি 75 অনুযায়ী।
• 15 দিনের মধ্যে — আমাদের অভিযোগ নিষ্পত্তি আধিকারিক অভিযোগটি নিষ্পত্তি করেন এবং আপনাকে ফলাফল জানান।

আমরা আদালত নই। ফিল্মটি পাওয়া যাবে কি না তা আমরা ঠিক করি, মালিক কে তা নয়। তথ্য সত্যিই বিতর্কিত হলে নিরাপদ এবং সাধারণত সঠিক পথ হলো পক্ষগুলি নিজেদের মধ্যে বা আদালতে মেটানো পর্যন্ত ফিল্মটি নিষ্ক্রিয় রাখা।

ফিল্মমেকার অভিযোগের উত্তর কীভাবে দেবেন

আপনার ফিল্ম নিষ্ক্রিয় করা হয়ে থাকলে এবং অভিযোগটি ভুল বলে আপনি মনে করলে 14 দিনের মধ্যে copyright@watchmycreation.com ঠিকানায় লিখুন, সঙ্গে দিন:

• আপনার নাম ও যোগাযোগের তথ্য, এবং সংশ্লিষ্ট ফিল্ম;
• অভিযোগটি কেন ভুল — উপাদানটির মালিক আপনি, আপনার লাইসেন্স আছে, ব্যবহারটি কপিরাইট আইন, 1957-এর ধারা 52 অনুযায়ী অনুমোদিত, অথবা অভিযোগকারী ভুল ফিল্ম চিহ্নিত করেছেন;
• তার সমর্থনে যেকোনো নথি: লাইসেন্স, রিলিজ ফর্ম, সংগীত ছাড়পত্র, স্বত্বের ধারাবাহিকতা, সিঙ্ক্রোনাইজেশন লাইসেন্স;
• একটি বিবৃতি যে আপনি যা বলেছেন তা সত্য, এবং আপনার নাম ও যোগাযোগের তথ্য অভিযোগকারীকে দিতে আমাদের প্রতি আপনার সম্মতি।

আপনি বিশ্বাসযোগ্য যুক্তি দেখালে এবং ফিল্মটি নিষ্ক্রিয় করার 21 দিনের মধ্যে অভিযোগকারী আদালতের আদেশ না পেলে আমরা সাধারণত সেটি পুনরুদ্ধার করব।

বারবার লঙ্ঘন

যে ফিল্মমেকার বারবার লঙ্ঘনকারী উপাদান আপলোড করেন, আমরা তাঁর অ্যাকাউন্ট বন্ধ করে দিই। সাধারণত তার মানে তাঁর যেকোনো ফিল্ম মিলিয়ে 3টি বহাল থাকা অভিযোগ, কিন্তু লঙ্ঘন সুস্পষ্ট হলে — যেমন, ফিল্মের সঙ্গে সম্পর্কহীন কেউ একটি সম্পূর্ণ বাণিজ্যিক ফিল্ম আপলোড করলে — আমরা প্রথম অভিযোগেই অ্যাকাউন্ট বন্ধ করতে পারি। বন্ধ হওয়া অ্যাকাউন্টের লিস্টিং ফি ফেরত দেওয়া হয় না, এবং আটকে রাখা কোনো আয় লঙ্ঘন থেকে উদ্ভূত দাবির সঙ্গে সমন্বয় করা হতে পারে।

কপিরাইট নয় এমন অভিযোগ

একই ঠিকানা ট্রেডমার্ক, পাসিং অফ, এবং কোনো ব্যক্তির নাম, ছবি, কণ্ঠ বা সাদৃশ্যের অননুমোদিত ব্যবহার — কৃত্রিমভাবে তৈরি সাদৃশ্যসহ — সামলায়। আপনার কী অধিকার আছে এবং তা কীভাবে লঙ্ঘিত হয়েছে, আমাদের জানান।

কোনো ফিল্ম কারও ব্যক্তিগত অঙ্গ দেখায়, তাঁকে সম্পূর্ণ বা আংশিক নগ্ন দেখায়, তাঁকে যৌন কাজে দেখায়, অথবা কৃত্রিমভাবে তৈরি সাদৃশ্যসহ তাঁর ছদ্মবেশ ধারণ করে, এমন অভিযোগে বৈধ অভিযোগ পাওয়ার 24 ঘণ্টার মধ্যে ব্যবস্থা নেওয়া হয়। grievance@watchmycreation.com ঠিকানায় লিখুন এবং জরুরি বলে চিহ্নিত করুন।

সংগীত, ফুটেজ এবং অন্যদের উপাদান

এরকম পরিষেবার বেশির ভাগ অভিযোগই সংগীত নিয়ে। যে ফিল্মমেকার কোনো বাণিজ্যিক রেকর্ডিং ব্যবহার করেন, তাঁর দরকার প্রকাশকের কাছ থেকে একটি সিঙ্ক্রোনাইজেশন লাইসেন্স এবং লেবেলের কাছ থেকে একটি মাস্টার ইউজ লাইসেন্স; ট্র্যাকটি কেনা বা শিল্পীকে কৃতিত্ব দেওয়া, কোনোটিই এর কোনোটি দেয় না। লাইসেন্সের সীমা ছাড়িয়ে ব্যবহার করা স্টক ফুটেজ, আর্কাইভ উপাদান এবং টাইটেলে বসানো ফন্টের ক্ষেত্রেও একই কথা। এ সবকিছুর ছাড়পত্র নেওয়ার দায় ফিল্মমেকারের, এবং তা থেকে উদ্ভূত দাবির বিরুদ্ধে তিনি আমাদের ক্ষতিপূরণ দেন। আপনি ফিল্মমেকার হলে এবং আপনার সাউন্ডট্র্যাকের ছাড়পত্র আছে কি না নিশ্চিত না হলে, আপলোড করার আগে সেটি মিটিয়ে নিন।

আদালত ও সরকারের আদেশ

উপযুক্ত আদালতের যেকোনো আদেশ এবং যথাযথ সরকারি সংস্থার যেকোনো নির্দেশ আমরা মেনে চলি, তথ্যপ্রযুক্তি আইন, 2000 (Information Technology Act, 2000)-এর ধারা 69A-এর অধীনে দেওয়াগুলিসহ। আমরা চিহ্নিত উপাদান সরিয়ে দিই বা নিষ্ক্রিয় করি এবং ফিল্মমেকারকে জানাই, আদেশ বা আইন বাধা না দিলে।

নথিপত্র

অভিযোগের, আমাদের সাড়ার, এবং সরিয়ে দেওয়া উপাদানের নথি আমরা সরানোর পর 180 দিন রাখি, যেমনটি তথ্যপ্রযুক্তি (মধ্যস্থতাকারী নির্দেশিকা ও ডিজিটাল মিডিয়া নীতিমালা) বিধিমালা, 2021 (Information Technology (Intermediary Guidelines and Digital Media Ethics Code) Rules, 2021) দাবি করে, এবং আদালত বা সংস্থা চাইলে আরও বেশি সময়।

মিথ্যা অভিযোগ

সরিয়ে দেওয়া হলে একটি ফিল্মের আয় বন্ধ হয়ে যায় এবং তাতে প্রকৃত ক্ষতি হতে পারে। আপনি মিথ্যা বা বিভ্রান্তিকর বলে জানেন এমন অভিযোগ পাঠালে তার ফলে হওয়া ক্ষতির জন্য আপনি ফিল্মমেকার ও আমাদের কাছে দায়ী হতে পারেন, এবং মিথ্যা বা অযৌক্তিক অভিযোগের জন্য জরিমানার মুখেও পড়তে পারেন। যাঁর ভিত্তিহীন অভিযোগ পাঠানোর ইতিহাস আছে, তাঁর অভিযোগে আমরা ব্যবস্থা নিতে অস্বীকার করতে পারি।

যোগাযোগ

অধিকার সংক্রান্ত অভিযোগ: copyright@watchmycreation.com
অভিযোগ নিষ্পত্তি আধিকারিক: grievance@watchmycreation.com
সোমবার থেকে শুক্রবার, 10:00–18:00 IST

অধিকার সংক্রান্ত নয় এমন অভিযোগের পদ্ধতি আমাদের অভিযোগ নিষ্পত্তি পৃষ্ঠায় আছে।